彭小盛

又一个WordPress站点

Art I - 流落在外的艺术梦想,总会找到家。 Trans'-TransArt国际驻留项目

Art I | 流落在外的艺术梦想,总会找到家。 Trans'-TransArt国际驻留项目

一百年,一个世纪,能发生什么禽兽狙?
世界经历了两次大战、欧亚大陆制度更迭、大航海时代从兴盛到衰落、封建主义的最后挣扎湮灭在汹涌的历史洪流中、全球化的开放繁荣初见端倪。
里斯本南湾,一百年,从一块荒地,变成初具规模的工业帝国,再变成国有化工业园区,最后,成为拥有艺术梦想的人存放热爱、构思、创意的地方。

1907年,Afredo da Silva在Barreiro的北滩和Lavradio的Moinhos海滩之间购买了一块土地,并在那里建造了C.U.F.工厂。之后的50年间,C.U.F工厂通过多种实体工业逐渐发展为这个国家最大的制造业中心。8000名工人在C.U.F工厂工作,很多工人从出生到离开,都在这里居住和生活。面积庞大并体制完善的Afredo da Silva帝国,因70年代工业经济模型的逐渐衰落而被国有化。1977年珠元宝,C.U.F.为Quimigal EP提供空间,并于1989年建立了Quimiparque工业园区,以管理整合旧C.U.F工业园区的巨大财产。
Quimiparque工业园区,这个诞生于曾经的工业帝国、充满旧日活力的土地,就是今天我们要讲的——PADA艺术组织的前身杰尼亚官网。

工业的粗犷带着原始的美感,这块破落的土地终是让人无法舍弃。塔霍河,途经工业园区,绵延不断,是孕育艺术灵感最好的条件。工业园区天生平坦宽阔,自有模块,四通八达的小路带来融合、开放和交流。这正是PADA成立的初衷——如同PADA创始人所说:这里或许不是天生为艺术家而生,但他们从英国来到这个工厂区就是为了建立一个开放式艺术驻留园区。他们希望艺术家都能来到这里,用不一样的视角去感受、去体会、去发现、去触摸每一块带着前人体温的石头,在历史的痕迹里,创造自己的纪元。

艺术家们来到这里,像从前的工人一样,用自己的双手和构想改造这片土地。他们首先要选择地址,然后开始重建。



重建的过程是不仅是修复,也是创造。对于艺术家,任何事物都是可供想象的白板。从千篇一律的红屋顶,到千变万化的艺术工作室,这片经历了百年时光的老工业区出奇的包容。任何设计形态,在这里,都找到了自己的归属。
容纳8000工人的工业帝国,以另一种方式延续了下来——它已经荒凉没落雅诗媚尔,甚至被取代,但PADA的创造者,以及之后到来的一批批的艺术家们,与100年前的商人Afredo da Silva何其相像。他们创造家园,复活这片土地,使每一个流落在外的艺术梦想找到归属,并持续发热。这里是一个大家庭,沿袭着以往的生活模式,每一条四通八达的小路使得园区保持开放。艺术家可以造访任何一个工作室,总有志趣相投的人,为艺术构想不断创造灵感。在共享经济如此蓬勃的今天,PADA的创始人也在古老的土地上创造了”共享艺术“。这是旧工业区的一次重生。


而园区的一些角落,人们依然可以发现旧时的痕迹。风化的古石,断裂的台阶王达武,荒芜的杂草,没人去探究它们是否是故意没有被清理。


从前的工业废墟,现在的艺术家园,繁荣在里斯本南湾延续了百年,还会一直延续下去。流落在外的艺术梦想,总会找到家。
历经岁月铅华,无论多么荒芜,眼里有光,才能看得到希望黄庭立道。

关于Trans'Art International
Trans’ Art International设立于法国巴黎,隶属于成都浓园集团,负责浓园集团——浓园国际艺术村国际交流活动,洪震南多年来坚持持续推动不同国家、地区间的艺术从业人士、文化艺术机构、设计师、在校就读艺术生等艺术爱好者交流与互访,为其提供交流互动平台,了解不同文化传承的机会;通过国际驻留期间的在地创作、交流和展示,进一步推进自身与所合作艺术家及文化艺术机构的互动,推动各国艺术机构间的友好合作和艺术文化生物链的良性发展。
Web: http://www.trans-art.net/
Mail:info@trans-art.net