彭小盛

又一个WordPress站点

Classical Ballet Technique 【第20篇】手位摆放时的常见错误-FunBallet

Classical Ballet Technique 【第20篇】手位摆放时的常见错误-FunBallet庄户人是天
【第20篇】手位摆放时的常见错误
°
注:本文为Classical Ballet Technique(Gretchen Ward Warren)一书第29页的翻译内容。崔宇革 仅供参考与分享。
翻译:FunBallet小编殷帆
审校:在读博士研究生—虞小雪
排版:FunBallet特邀 Eriko

(以下为书本内容)
°
ln classical port de bras, the elbows mustalwaysremain outside the shoulders,nevercoming close to the sides of the torso.
°在古典port de bras中,手肘必须始终保持在肩膀的外侧,不能靠近躯干。
一位手臂和五位手臂的摆放方式

错误示范:五位手太古盔甲 。双肩靠的太近并且往上提。双臂太靠近耳朵兰海燕 。
正确示范:手肘在肩膀的外侧。

错误示范:一位手,上手臂与躯干距离太近鱼塘理论。
正确示范:手与胸腔的位置保持一致。

错误示范:五位手向下。手肘过于僵直并靠躯干太近。
正确示范:手肘放松呈圆弧形cicret。
做阿拉贝斯克舞姿时手臂的摆放位置

图一(错误示范)、图二(正确示范):当做阿拉贝斯克舞姿后腿抬至90°时奥斯汀格里芬,在后边的手臂应该抬起一级简码,与后腿保持一个正确优美的姿势。(两条手臂的线条要自然连贯)

错误示范:肘部过于弯曲(超伸)囚宠 傅渝。
正确示范:如图,正确的阿拉贝斯克手臂正面摆放方式我是传奇前传,注意手肘抬起。

如果大家对翻译有疑问或者对芭蕾感兴趣想参与更进一步的讨论的话,欢迎扫描二维码进群讨论(这个一个QQ群(芭蕾舞蹈生),里面有最可爱的小雪和非常专业的学者老师和舞者(⊙v⊙)

希望小仙女们都能有所收获,芭蕾舞姿越做越漂亮!(^o^)/YES!
END
▼更多精彩推荐舞阳政府网,请关注我们▼